painter, sculptor, photographer
ENGLISCH/FRANCAIS
Contact:
ver.beeld@gmail.com
monsieurber21@gmail.com
Belgium 2024
Uncle Jan was a painter and lived on the old church square in Amsterdam.
Sometimes, on Sunday mornings, father would take us there, I as a 5-year-old and sister was 10. There were ladies and a gentleman sitting outside at a table and I remember well that this gentleman asked father whether it was necessary to take children to "such" an environment.
"Am I allowed toI visit my brother and is it necessary for you to sit outside on Sunday morning?”
Dad was angry and the answer, “Oh, that must be that crazy artist” didn't go down well either.
Despite Jan's later success, it certainly explains the family's reaction to first learn a trade, when I told them I wanted to go into art.
The profession became photographer, wich it was in those days, with a real education. Still grandpa asked me years later when I was going to work.
After 20 years I was tired of commerce and started looking for more creative freedom. The evening academy in Rotterdam. The first year was a party, working with all disciplines. The second year compulsory choice between painting and sculpture. I was never able to make the choice.
The 80s, everything was art and to learn techniques you had to go to a professional. Boat builders, metal workers, carpenters and a dose of hubris helped me on my way. My metal wall sculptures have become a good mix of sculpture and painting and in addition to the large and small standing work, I can also enjoy myself on canvas.
After running a studio/gallery for a year, it is clear to me that creation and sales are completely different disciplines. Back to the studio, each his own profession.
We now have found a place on top of a mountain, with a view of Le Roche Bernard and the river Vilaine. The “fool on the hill?” (Beatles) Well, I don't think he was that crazy after all.
FRANCAIS
Ber Stekelenburg
monsieurber21@gmail.com
Belgium
Mon oncle etait paintre artiste et vivait sur la place de la vieille église à Amsterdam.
Parfois, le dimanche matin, mon père nous emmenait avec lui, moi à 5 ans et ma sœur à 10 ans.
Puis il y avait des dames et un monsieur assis dehors à une table et je me souviens bien que ce monsieur a demandé au père s'il était nécessaire d'emmener les enfants dans "tel" environnement.
"Puis-je rendre visite à mon frère et devriez-vous vous asseoir dehors le dimanche matin si nécessaire?"
Papa était en colère et la réponse, "Oh, ça doit être cet artiste fou" n'a pas été bien accueillie non plus.
Malgré le succès ultérieur de Jan, cela explique certainement la réaction de la famille à apprendre d'abord un métier, alors que je voulais aussi me lancer dans l'art.
Le métier est devenu photographe, ce qu'il était dans l’époque, avec une vraie éducation. Grand-père m'a demandé des années plus tard quand j'allais travailler.
Après 20 ans, j'étais fatigué du commerce et j'ai commencé à chercher plus de liberté créative. L'académie du soir à Rotterdam. La première année a été une fête, travaillant avec toutes les disciplines. La deuxième année choix obligatoire entre la peinture et la sculpture. Je n'ai jamais pu faire le choix.
Dans les années 80, tout était art et pour apprendre les techniques il fallait aller chez un professionnel. Les constructeurs de bateaux, les métallurgistes, les charpentiers et une dose d'orgueil m'ont aidé sur mon chemin. Mes sculptures murales en métal sont devenues un bon mélange de sculpture et de peinture et en plus du grand et du petit travail debout, je peux aussi m'amuser sur toile.
Après avoir dirigé un studio/galerie pendant un an, il est clair pour moi que la création et la vente sont des disciplines complètement différentes. De retour en studio, chacun son métier.
Nous avons demenager en Belgique ou je recommence maintenant mon travaille en toute tranquillité .
"Il y a quelque chose the profondément intense et critique dans les sensibilités personnelles et les modalités de vos œuvres d'art. Au milieu d'une pléthore d'art, vous parvenez à dire quelque chose the très différent"
Suzie Maria Director of éditoriale NY
ENGLISH
It Only becomes real painting when you have found the freedom to let your feelings guide you, it becomes art if you don't stay within the lines and I've never actually done anything else."
There is something deeply intense and critical in personal sensibilities and modalities of your art works. Amidst a plethora of art, you manage to say something very different.
Suzie Maria Editorial Director NY
Leeuwarder Courant 25 May 2012
<< The artist searches for new forms and the "perfection of the imperfection". In that quest he convincingly manages to bring out a balance between expressiveness, material knowledge and mastery. Inside, he pulls out all the sample registers. "Mother and child" for example, two elongated shapes of different heights, corroded with base and all. It couldn't be simpler and it is moving because of the two curled heads. Yet it is nothing more than folded steel.
Or "The Dance": two stylized lower legs, dancing, with a nice suggestion of movement. The "To Remember" (not to be forgotten) made of Corten steel, with its folded corners and rhythm, looks monumental. It's a steel, corroded totem, which you'd love to see in colossal format, if this is a prototype.
Stekelenburg not only folds his corners in a characteristic way, he bends and waves his material into living forms, as in "Dropping the Curtain", in which a patinated copper curtain is placed on a polished stainless steel plate, as if in motion.
The weight of each object stated on the price list ("Impressions", 7.85 kg.) does not add any value: the work already has enough weight. >>
Harald Klinkenberg (Leeuwarder newspaper)
FRANCAIS
<< L'artiste recherche de nouvelles formes et la "perfection de l'imperfection". Dans cette recherche, il parvient de manière convaincante à mettre en avant un équilibre entre expressivité, connaissance des matériaux et contrôle. Il sort tous les registres d'acier. "Mère et enfant", par exemple, deux formes allongées de hauteurs différentes, corrodées avec piédestal et tout. Pourtant, ce n'est rien de plus que de l'acier plié.
[Mother and child]
Ou "The Dance": deux bass stylisés, dances, avec une jolie suggestion de mouvement. Le "à retenir" (en acier corten) a un aspect monumental avec les angles et les rythmes repliés. C'est un totem en acier corrodé que vous voudriez rencontrer en format colossal, s'il s'agit d'un prototype.
[dropping the curtain]
Stekelenburg non seulement plie ses angles de manière distinctive, mais plie et ondule son matériau sous des formes vivantes, comme dance "Dropping the Curtain", dans lequel un rideau de cuivre patiné, en mouvement, est placé sur une plaque and acipolier inoxydable.
Le poids de chaque objet mentionné dans la liste de prix ("Presse", 7.85 kg.) N'ajoute aucune valeur ajoutée: l'œuvre a déjà suffisamment de poids. >>
Harald Klinkenberg (Leeuwarder courant)
Quote: << Stekelenburg's abstracted images in steel refer to the human. They are images that "stand". Whichever way you look at them, they are right in rhythm, repetition and movement, which is what defines them. He knows how to provide materials that are intended for the industry with an emotional charge.>>
Citation: << Les images abstraites de Stekelenburg en acier font référence à l'humain. Ce sont des images qui "se tennent". Peu importe la manière dont vous les regardez, ils sont précis en terms de rythme, the répétition et de mouvement, ce qui les caractérise. Il connaît des materiaux destinés à l'industrie pour fournir une charge emotionnelle. >>
Marian Gerrits, artist Leeuwarden.
urriculumGalerie Ber Stekelenburg Pont-Aven France 2022, Galerie Lytse Skientme Koudum 2017-2018, Hotel Het Klooster, Kloosterburen 2018, Kunst in de Stellingen Noordwolde 2017, Keik Harlingen 2016, Art Fusion (wood works) Amsterdam 2015- 2018,Marco Tituci fine art gallerys De Haan Belgium
Art super witte kerk Hemrik 2014-2015
Arto Esperanto Hilversum 2014
Galerie Jitsche Hemkes Kollum 2014
Art Assen Assen 2013
Artfusion Amsterdam 2011-2012-2013-2014-2015
Galerie van de Rivierenhof Antwerpen/Zoersel België 2013
Las Palma's Rotterdam 2013
Boijmans van Beuningen (smaken verschillen) Rotterdam 2013
Loods 5 NAT Zaandam/Sliedrecht 2012-2013
Aerdenplaats Oude Bildtzijl 2011-2012-2013
AAF Amsterdam 2012
Galerie Gents fine art Gouda 2012
Fries Museum (alles van de straat) Leeuwarden 2012
Galerie 92 Leeuwarden 2012
Galerie Het Kunstbedrijf Heemstede 2011
Galerie Plein 7 Amsterdam 2011
Galerie De Kleine Hoogstraat Leeuwarden 2010
Korenbeurs Schiedam 2009-2010-2011
Art Hotel Het Klooster Kloosterburen 2008-2009- 2010-2011-2012
Art shopping carrousel du Louvre Paris France 2010
Grote Kerk Harlingen Harlingen, 2009
kunstreizigers 4 Ruinen 2009
kunst en design Kalmthout, Belgie, 2009
Atelier DV Harlingen, 2009
Mea Vulva Nieuwegein, 2009
kunstreizigers Groningen, 2008-2009
De Koperen Hoogte Zwolle, 2008
Kunstenzo Beetsterzwaag, 2008
tudio Jan Bisschop Amersfoort, 2008
Galerie Gang IJmuiden, 2007
©copyright
ber stekelenburg